Kicker ZX700.5 Uživatelský manuál

ZX AMPLIFIERZX700.5English VersionVersión EspañolAmplificador del la Serie ZX.5Deutsche VersionStereoverstärker der ZX.5-SerieVersion FrancaiseAmplifi

10AMPLIFICADOR ZXREMOTE BASSAUTOTURN ON+12V DC AUDIOOFFSETLOHIINPUTSPKR +SPKR -INPUTSENSITIVITYLXOVEROFF HI LOOUTPUTLRRSPKR +SPKR -F

11FUNCIONAMIENTOAUTOTURN ON+12V DC AUDIOXOVER2OFF HIXOVER1OFF HILOHIREMOTEBASSAMP1 INPUT12L+ L- R+ R-+ SUB

12AMPLIFICADOR ZXRESOLUCIÓN DE PROBLEMASSi su amplifi cador parece no estar funcionando, revise lo obvio primero: fusibles quemados, conexiones malas o

13¿Hay mala imagen estereofónica o baja respuesta de bajos? Revise la fase del sistema girando el control de balance de izquierda a derecha. Si hay má

14ZX VERSTÄRKERRMS-Leistung:AMP1 & AMP2 Kanäle betrieben@ 14.4V, 4Ω stereo,  1% Gesamtklirrfaktor@ 14.4V, 2Ω stereo,  1% Gesamtklirrfaktor@ 14.4

15Modell Sicherung ExterneMassekabel KICKER VerkabelungssatzZX700.5 1 x 100 Ampere 4 GA PK4, CK4, ZCK4Der ZX-Verstärker hat zwei RCA-Eingänge mit Eing

16ZX VERSTÄRKERREMOTE BASSAUTOTURN ON+12V DC AUDIOOFFSETLOHIINPUTSPKR +SPKR -INPUTSENSITIVITYLXOVEROFF HI LOOUTPUTLRRSPKR +SPKR -VIE

17BETRIEBAUTOTURN ON+12V DC AUDIOXOVER2OFF HIXOVER1OFF HILOHIREMOTEBASSAMP1 INPUT12L+ L- R+ R-+ SUB -AMP

18ZX VERSTÄRKERPROBLEMBEHEBUNGWenn der Verstärker nicht zu funktionieren scheint, sollten Sie zuerst offensichtliche Faktoren prüfen, wie durchgebrann

19Keine Fade-Funktion? Wenn Sie beide Gruppen von Niedrigpegel- (RCA) oder Hochpegeleingängen (Lautsprecherkabel) verwenden, muss die Fader-Taste ged

2ZX AMPLIFIERSZX.5-SERIES AMPLIFIERS Owner’s ManualINSTALLATIONMounting: Choose a structurally sound location to mount your KICKER amplifi er. Make sur

20AMPLIFICATEUR ZX Puissance Effi cace:AMP1 & AMP2 canaux en service@ 14.4V, 4Ω stereo,  1% THD+N@ 14.4V, 2Ω stereo,  1% THD+N@ 14.4V, 4Ω mono, 

21Modèle Fusible ExterneFil de Masse / AlimentationKICKER Kit de câblageZX700.5 1 x 100 Ampères Calibre 8 PK8, CK8, ZCK8L’amplifi cateur ZX est doté de

22AMPLIFICATEUR ZX REMOTE BASSAUTOTURN ON+12V DC AUDIOOFFSETLOHIINPUTSPKR +SPKR -INPUTSENSITIVITYLXOVEROFF HI LOOUTPUTLRRSPKR +SPKR

23UTILISATIONAUTOTURN ON+12V DC AUDIOXOVER2OFF HIXOVER1OFF HILOHIREMOTEBASSAMP1 INPUT12L+ L- R+ R-+ SUB

24AMPLIFICATEUR ZX EN CAS DE DIFFICULTÉSi votre amplifi cateur ne marche pas, vérifi ez d’abord les possibilités évidentes comme les fusibles sautés, le

25Mauvaise image stéréo ou réponse réduite des graves ? Vérifi ez le phasage du système en tournant le bouton de commande de balance de gauche à droite

26ZX AMPLIFIERSELECTRONICS LIMITED WARRANTYKICKER warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use for a per

27P.O. Box 459 • Stillwater, Oklahoma 74076 • USA • (405) 624–8510INTERNATIONAL WARRANTYContact your International KICKER dealer or distributor concer

©2010 Stillwater Designs2011 ZX 700.5 RevB.indd 282011 ZX 700.5 RevB.indd 28 10/12/2010 10:42:01 AM10/12/2010 10:42:01 AM

3Model External Fuse Power/Ground Wire KICKER Wiring KitZX700.5 1 x 100 Ampere 4 Gauge PK4, CK4, ZCK4The ZX amplifi er has dual input sensitivity diffe

4ZX AMPLIFIERSREMOTE BASSAUTOTURN ON+12V DC AUDIOOFFSETLOHIINPUTSPKR +SPKR -INPUTSENSITIVITYLXOVEROFF HI LOOUTPUTLRRSPKR +SPKR -ZXRC

5OPERATIONAUTOTURN ON+12V DC AUDIOXOVER2OFF HIXOVER1OFF HILOHIREMOTEBASSAMP1 INPUT12L+ L- R+ R-+ SUB -AM

6ZX AMPLIFIERSTROUBLESHOOTINGIf your amplifi er does not appear to be working, check the obvious things fi rst such as blown fuses, poor or incorrect wi

7CAUTION: When jump starting the vehicle, be sure that connections made with jumper cables are correct. Improper connections can result in blown ampl

8AMPLIFICADOR ZXPotencia RMS:AMP1 y AMP2 canales activados@ 14.4V, 4Ω estereofónico,  1% THD+N@ 14.4V, 2Ω estereofónico,  1% THD+N@ 14.4V, 4Ω monofó

9Modelo Fusible ExternoCable de Alimentación y Conexión a TierraKit de cableado KICKERZX700.5 1 x 100A Calibre 4 PK4, CK4, ZCK4El amplifi cador ZX tien